Notre lettre 1437 publiée le 20 November 2026

LÉON XIV ET LA LITURGIE TRADITIONNELLE :

L’EMBARRAS D’UN CHOIX

Click here for the English version
Clicca qui per la versione italiana
Haga clic aquí para la versión en español


Les apparences sont parfois trompeuses. Entre François et Léon, les pontificats se suivent et se ressemblent… pourtant. Bien sûr, le style, le caractère, la manière d’être au monde et à l’Eglise divergent entre l’un et l’autre. Nul ne sera surpris qu’il y ait cinquante nuances possibles d’exercer le souverain pontificat. Mais pour ce qui est du fond, entendons par là la ligne et le gouvernement, la continuité entre Léon et François se confirme, ou à tout le moins ne s’infirme pas. Plus d’un an et demi après son élection, Léon XIV agit en disciple des idées du pape François. En moins abrupt sans aucun doute, et donc en meilleur élève grinceront certains.


Léon XIV, fils spirituel de François ?

Au regard des réponses données en avion, lors des habituels points de presse durant les vols de retour de voyages apostoliques, on se souvient des vives polémiques que le pape François avait suscitées suite à ses propos tenus en altitude, que ce soit le fameux « Qui suis-je pour juger ? » (juillet 2013) ou encore « Les bons catholiques ne doivent pas se reproduire comme des lapins » (janvier 2015) pour ne citer qu’eux.

Lors de son trajet de retour au Vatican suite à sa tournée triomphale effectuée en Amérique du Sud (Uruguay, Argentine, Pérou) entre le 6 et le 17 novembre 2026 , un sujet traumatique pour l’Eglise de France a été abordé de front par Léon XIV ; une première depuis son élection. Interrogé sur la question brûlante des libertés pour la liturgie ancienne, et l’opportunité ou non de lever ou réduire les sévères restrictions recommandées par le Motu Proprio Traditionis Custodes, le Saint-Père a répondu tranquillement et avec le sourire qu’on lui connaît : « Non, pas pour le moment. Traditionis Custodes était une décision du pape François, et nous continuerons à la suivre. » Léon XIV a justifié cette position « pour l’unité de l’Eglise ».

« Peut-on pacifier en profondeur l’Eglise hors de l’unité de la foi ? » s’interrogeait justement l’abbé Barthe dans son dernier papier publié dans Res Novae – Perspectives Romaines du 6 novembre 2026. Jean-Pierre Maugendre (Renaissance Catholique) réagissait quant à lui à l’argument totémique de l’unité, motivant Léon XIV à conforter les restrictions canoniques de Traditionis Custodes, avec une inquiétude légitime : « L’unité n’est pas une fin en soi, elle doit toujours être au service de la vérité et du bien commun. Les évêques, en passant du statut de ‘‘gardien de la foi’’ à celui de ‘‘garant de l’unité’’ ont ouvert la porte au relativisme et à l’autocratie. »


Le risque du « en même temps » de la parole pontificale

Lors de son intervention dans l’avion, Léon XIV a pris soin de compléter son propos en disant : « Traditionis inclut des possibilités de dispenses qui permettent que cette messe selon le Vetus Ordo soit célébrée » et d’insister : « Il existe une voie large disponible pour ceux qui désirent formuler des demandes de dispenses. »

Léon XIV, par ces paroles, voudrait-il convenir à chaque camp ? Lors de son voyage en France, entre son homélie prononcée au cours des vêpres à Notre-Dame de Paris et son discours devant les évêques de France, le pape avait usé du même mode de procédé. « Soyez les héritiers conscients des Pères et des Saints de l’Eglise qui, au fil des siècles, nous ont transmis la signification profonde et la beauté de la liturgie, en témoignant toujours une grande humilité face au Mystère célébré. » pouvant laisser à penser que les coutumiers du Vetus Ordo n’avaient rien de reprochable, avant d’ajouter : « Faites donc passer la communion avec le Successeur de Pierre et avec l’Eglise avant vos sensibilités personnelles, afin de cultiver l’unité du peuple de Dieu ». Une injonction où l’on peine à savoir formellement s’il s’agit d’une pique contre l’univers traditionnel ou contre les initiatives liturgiques allant à l’encontre des directives romaines. De même à Lourdes, Léon XIV rappelait aux évêques : « Il y a toujours eu des tensions dans l’histoire de l’Eglise mais, quand elles se manifestent, c’est alors que nous pouvons apprécier mieux encore le don de l’unité. Celle-ci n’est pas une plate uniformité mais permet que toute sensibilité authentiquement catholique converge naturellement dans une profession de foi commune ». Une intervention bienvenue mais nuancée d’une condition rendant possibles les interprétations les plus restrictives : « Moyennant l’obéissance aux pasteurs légitimes, et en particulier au successeur de Pierre. (…) Une unité dynamique qui se nourrit de la Tradition de l’Eglise – des Pères jusqu’au Concile Vatican II –, et du magistère postconciliaire. » On retrouve là encore le même ‘‘’ pas de deux’ dont la lettre adressée aux évêques de France le 26 mars 2026 avait usé avec virtuosité : « Veuille l’Esprit-Saint vous suggérer des solutions concrètes permettant d’inclure généreusement les personnes sincèrement attachées au Vetus Ordo », paroles d’ouverture immédiatement cadenassées par un ‘‘en même temps’’ version triple axel : « dans le respect des orientations voulues par le concile Vatican II en matière de Liturgie. »

Le pontificat de Léon XIV succomberait-il au vertige macronien du « en même temps » ? Liturgie plus soignée lors des cérémonies papales mais en même temps que Catéchèse sur Vatican II et les bienfaits de la réforme liturgique. Discours défendant la famille traditionnelle mais en même temps nominations d’évêques exprimant publiquement leurs désirs de voir Rome infléchir sa doctrine précisément sur les questions du mariage des prêtres et de l’ordination des femmes !

D’un pontificat à l’autre, l’échec de l’herméneutique de continuité promue par Benoît XVI en 2005 est patent. Quant à la question précise de l’usage du Vetus Ordo, un observateur pressé serait tenté d’évoquer un dialogue de sourds. Hélas, disons-le nettement, nous n’assistons pas un tel dialogue. C’est à bien pire que nous avons droit : un dialogue muselé. Représentants de fidèles des communautés attachés à la forme ancienne n’ont jamais été conviés à un dialogue sincère et courtois. « Le dialogue réciproque, partant de la foi, selon un style synodal » que Léon XIV a vanté aux évêques de France à Lourdes, nous est interdit. Les promoteurs de Traditionis Custodes à Rome et de par le monde y font résolument obstacle, cachant la vérité au pape ou la lui déformant. Sans doute les deux.


Déclin de l’Eglise et foi en son sursaut 

Il n’empêche, malgré les vents contraires, notre espérance reste intacte, animée par la conviction sereine que le triomphe de la vérité éclatera. Nous assistons à un effondrement généralisé (dont il n’est pas question de se réjouir avec une joie morbide) sur les cendres d’une réforme qui se prétendait un nouveau printemps mais voit finalement l’Eglise plonger dans un grand hiver. En dépit des foules entourant Léon XIV de leur ferveur, les nouvelles projections du Pew Research Center dont La Croix a fait sa Une le jeudi 19 novembre dernier, annoncent en effet les musulmans comme le premier groupe religieux du monde, devant les chrétiens, et ce, dès 2035. Un basculement inouï porté par une population musulmane plus jeune et à la fécondité plus élevée que celle des populations historiquement chrétiennes

Le zèle des âmes et la passion de la gloire de Dieu font partie du corpus de la famille traditionnelle et expliquent son invincible goût pour la transmission. Vivre l’Evangile et le diffuser, convertir et se convertir, à rebours des propos du cardinal Vesco affirmant récemment que « Nous ne sommes pas une Eglise prosélyte, pas une Eglise qui est là pour convertir », voilà le vœu le plus cher des fidèles attachés au Vetus Ordo. Le pape Léon finira-t-il seulement par entendre ce cri tranquille mais résolu des petits de l’Eglise ?


 

LEO XIV AND THE TRADITIONAL LITURGY:

THE DILEMMA OF A CHOICE

Appearances Can Be Deceptive. Between Francis and Leo, one pontificate follows another and, in many respects, they look alike… or so it seems. Of course, their styles, personalities, ways of being in the world and in the Church differ. No one will be surprised that there are fifty shades of exercising the supreme pontificate. But as far as substance is concerned — by which we mean the overall direction and governance — continuity between Leo and Francis is becoming increasingly evident, or at the very least, has not been disproved. More than a year and a half after his election, Leo XIV is acting as a disciple of Pope Francis’s ideas. Undoubtedly in a less abrupt manner, and therefore a more accomplished pupil, some might say with a hint of irritation.


Leo XIV, Francis’s Spiritual Son?

When it comes to the answers given aboard the papal plane during the customary press briefings on return flights from apostolic journeys, we remember the heated controversies Pope Francis sparked with his airborne remarks, whether the famous “Who am I to judge?” (July 2013) or “Good Catholics should not breed like rabbits” (January 2015), to name but two examples.

On his return flight to the Vatican following his triumphant tour of South America (Uruguay, Argentina and Peru) from 6 to 17 November, Leo XIV addressed head-on an issue that has been a source of trauma for the Church in France — the first time he had done so since his election. Asked about the burning question of freedoms regarding the ancient liturgy, and whether the severe restrictions recommended by the Motu Proprio Traditionis Custodes should be lifted or eased, the Holy Father calmly replied, with his familiar smile: “No, not for the time being. Traditionis Custodes was a decision made by Pope Francis, and we will continue to follow it.” Leo XIV justified this position in the name of “the unity of the Church”.

“Can the Church be truly and profoundly reconciled outside the unity of faith?” asked Father Barthe in his latest article, published in Res Novae – Perspectives Romaines on 6 November 2026. Jean-Pierre Maugendre (Renaissance Catholique), for his part, responded to the totemic argument of unity invoked by Leo XIV to uphold the canonical restrictions imposed by Traditionis Custodes, expressing a legitimate concern: “Unity is not an end in itself; it must always serve truth and the common good. By moving from the role of ‘guardians of the faith’ to that of ‘guarantors of unity’, bishops have opened the door to relativism and autocracy.”


The Risk of the Pontifical “Having It Both Ways”

During his remarks aboard the plane, Leo XIV took care to qualify his statement by adding: “Traditionis Custodes includes provisions for dispensations that allow Mass according to the Vetus Ordo to be celebrated”, before insisting: “There is a broad avenue available for those wishing to submit requests for dispensations.”

Is Leo XIV, through these words, seeking to accommodate both sides? During his visit to France, between his homily at Vespers in Notre-Dame de Paris and his address to the bishops of France, the Pope had employed much the same approach. “Be the conscious heirs of the Fathers and Saints of the Church who, throughout the centuries, have handed down to us the profound meaning and beauty of the liturgy, always bearing witness to great humility before the Mystery being celebrated.” These words could have suggested that those accustomed to the Vetus Ordo had nothing to reproach themselves for. Yet he went on to add: “Therefore, place communion with the Successor of Peter and with the Church before your personal sensibilities, so that you may cultivate the unity of the People of God.”

An injunction that leaves one struggling to determine whether it is a pointed remark directed at traditional Catholics or at liturgical initiatives that run counter to Roman directives.

Likewise, in Lourdes, Leo XIV reminded the bishops: “There have always been tensions throughout the history of the Church, but when they arise, that is precisely when we can appreciate the gift of unity all the more. This unity is not a flat uniformity, but rather allows every genuinely Catholic sensibility to converge naturally in a common profession of faith.”

A welcome intervention, yet qualified by a condition that leaves room for the most restrictive interpretations: “Subject to obedience to legitimate pastors, and in particular to the Successor of Peter. (…) A dynamic unity nourished by the Tradition of the Church — from the Fathers to the Second Vatican Council — and by the post-conciliar Magisterium.”

Here again, we find the same verbal “pas de deux” that the letter addressed to the bishops of France on 26 March 2026 had employed with virtuosity: “May the Holy Spirit inspire you with concrete solutions that would generously include those sincerely attached to the Vetus Ordo.” Words of openness immediately locked down by a “having it both ways” worthy of a triple Axel: “while respecting the orientations established by the Second Vatican Council regarding the liturgy.”

Is Leo XIV’s pontificate succumbing to Macronian vertigo, the politics of “having it both ways”? More elaborate liturgy at papal ceremonies, but at the same time catechesis on Vatican II and the benefits of liturgical reform. Speeches defending the traditional family, but at the same time appointments of bishops who publicly express their desire to see Rome revise its teaching precisely on the questions of priestly celibacy and the ordination of women!

From one pontificate to the next, the failure of the hermeneutic of continuity promoted by Benedict XVI in 2005 is plain to see. As for the specific question of the use of the Vetus Ordo, a casual observer might be tempted to speak of a dialogue of the deaf. Alas, let us be clear: that is not what we are witnessing. What we are being subjected to is something far worse: a gagged dialogue.

Representatives of the faithful and superiors of communities attached to the ancient form of the liturgy have never been invited to engage in sincere and courteous dialogue. The “reciprocal dialogue, rooted in faith and conducted in a synodal spirit” that Leo XIV praised before the bishops of France in Lourdes is denied to us. The promoters of Traditionis Custodes, in Rome and throughout the world, are resolutely standing in its way, concealing the truth from the Pope or distorting it for him. Probably both.


The Decline of the Church and Faith in Its Revival

Nevertheless, despite the headwinds, our hope remains undiminished, sustained by the serene conviction that the triumph of truth will ultimately shine forth. We are witnessing a widespread collapse — one in which there is no question of taking some morbid pleasure — amid the ashes of a reform that claimed to herald a new springtime but has ultimately seen the Church plunge into a long winter.

Despite the crowds surrounding Leo XIV with their fervour, the latest projections from the Pew Research Center, featured on the front page of La Croix last Thursday, 19 November, indeed predict that Muslims will become the world's largest religious group, overtaking Christians as early as 2035. An extraordinary shift, driven by a younger Muslim population with higher fertility rates than populations historically rooted in Christianity.

The zeal for souls and the passion for the glory of God are integral to the traditional Catholic family and explain its unwavering commitment to passing on the faith. To live the Gospel and spread it, to convert and be converted — in direct contrast to the recent remarks of Cardinal Vesco, who asserted that “We are not a proselytising Church, not a Church whose purpose is to convert” — this is the dearest aspiration of the faithful attached to the Vetus Ordo.

Will Pope Leo ever truly hear this quiet yet resolute cry of the little ones of the Church?


 
 

LEONE XIV E LA LITURGIA TRADIZIONALE:

L’IMBARAZZO DI UNA SCELTA

Le apparenze a volte ingannano. Tra Francesco e Leone, i pontificati si susseguono e si assomigliano… eppure. Certo, lo stile, il carattere, il modo di essere nel mondo e nella Chiesa divergono dall’uno all’altro. Nessuno si stupirà del fatto che esistano cinquanta sfumature possibili nell’esercizio del Sommo Pontificato. Ma per quanto riguarda la sostanza, intendendo con ciò l’indirizzo e il governo, la continuità tra Leone e Francesco si conferma, o quantomeno non viene smentita. A più di un anno e mezzo dalla sua elezione, Leone XIV agisce da discepolo delle idee di papa Francesco. Senza dubbio in modo meno brusco e dunque, diranno alcuni con una punta di malizia, da allievo più diligente.


Leone XIV, figlio spirituale di Francesco?

Ripensando alle risposte date in aereo, durante le consuete conferenze stampa tenute sui voli di ritorno dai viaggi apostolici, ricordiamo le vivaci polemiche suscitate da papa Francesco con le sue dichiarazioni ad alta quota, che si trattasse del celebre «Chi sono io per giudicare?» (luglio 2013) o ancora di «I buoni cattolici non devono riprodursi come conigli» (gennaio 2015), per citarne soltanto alcune.

Durante il volo di ritorno in Vaticano, al termine del suo trionfale tour in Sud America (Uruguay, Argentina e Perù), svoltosi dal 6 al 17 novembre, Leone XIV ha affrontato di petto una questione traumatica per la Chiesa di Francia: una prima volta dalla sua elezione. Interrogato sulla scottante questione delle libertà riguardanti l'antica liturgia e sull'opportunità o meno di revocare o attenuare le severe restrizioni raccomandate dal Motu Proprio Traditionis Custodes, il Santo Padre ha risposto tranquillamente, con il sorriso che gli è abituale: «No, non per il momento. Traditionis Custodes è stata una decisione di papa Francesco e continueremo a seguirla». Leone XIV ha giustificato questa posizione in nome «dell'unità della Chiesa».

«Si può pacificare profondamente la Chiesa al di fuori dell'unità della fede?», si chiedeva giustamente don Barthe nel suo ultimo articolo, pubblicato su Res Novae – Perspectives Romaines il 6 novembre 2026. Jean-Pierre Maugendre (Renaissance Catholique), dal canto suo, reagiva all'argomento totemico dell'unità, invocato da Leone XIV per confermare le restrizioni canoniche di Traditionis Custodes, esprimendo una legittima preoccupazione: «L'unità non è un fine in sé, deve essere sempre al servizio della verità e del bene comune. I vescovi, passando dallo status di “custodi della fede” a quello di “garanti dell'unità”, hanno aperto la porta al relativismo e all'autocrazia».


Il rischio del «colpo al cerchio e alla botte» nel linguaggio pontificio

Nel corso del suo intervento in aereo, Leone XIV ha avuto cura di completare il proprio ragionamento precisando: «Traditionis Custodes prevede possibilità di dispensa che consentono di celebrare questa Messa secondo il Vetus Ordo», insistendo poi: «Esiste un ampio margine di possibilità per coloro che desiderano presentare richieste di dispensa».

Con queste parole, Leone XIV vorrebbe forse accontentare entrambe le parti? Durante il suo viaggio in Francia, tra l'omelia pronunciata durante i Vespri a Notre-Dame di Parigi e il discorso rivolto ai vescovi francesi, il Papa aveva adottato lo stesso procedimento. «Siate eredi consapevoli dei Padri e dei Santi della Chiesa che, nel corso dei secoli, ci hanno trasmesso il significato profondo e la bellezza della liturgia, testimoniando sempre una grande umiltà di fronte al Mistero celebrato». Parole che potevano lasciare intendere che coloro che frequentano abitualmente il Vetus Ordo non avessero nulla da rimproverarsi, prima di aggiungere: «Ponete dunque la comunione con il Successore di Pietro e con la Chiesa al di sopra delle vostre sensibilità personali, affinché possiate coltivare l'unità del popolo di Dio».

Un'esortazione nella quale si fatica a capire con certezza se si tratti di una frecciata rivolta all'universo tradizionale oppure alle iniziative liturgiche contrarie alle direttive romane.

Analogamente, a Lourdes, Leone XIV ricordava ai vescovi: «Nella storia della Chiesa vi sono sempre state tensioni, ma quando si manifestano è proprio allora che possiamo apprezzare ancora di più il dono dell'unità. Essa non è una piatta uniformità, ma permette a ogni sensibilità autenticamente cattolica di convergere naturalmente in una comune professione di fede».

Un intervento opportuno, ma temperato da una condizione che lascia spazio alle interpretazioni più restrittive: «Nel rispetto dell'obbedienza ai legittimi pastori, e in particolare al Successore di Pietro. (…) Un'unità dinamica che si nutre della Tradizione della Chiesa — dai Padri fino al Concilio Vaticano II — e del magistero postconciliare».

Ritroviamo ancora una volta lo stesso «pas de deux» verbale che la lettera indirizzata ai vescovi francesi il 26 marzo 2026 aveva utilizzato con virtuosismo: «Voglia lo Spirito Santo suggerirvi soluzioni concrete che permettano di includere generosamente le persone sinceramente legate al Vetus Ordo». Parole di apertura immediatamente blindate da un «colpo al cerchio e alla botte» degno di un triplo Axel: «nel rispetto degli orientamenti voluti dal Concilio Vaticano II in materia di liturgia».

Il pontificato di Leone XIV starebbe forse soccombendo alla vertigine macroniana del «nello stesso tempo»? Una liturgia più curata durante le cerimonie papali, ma contemporaneamente catechesi sul Vaticano II e sui benefici della riforma liturgica. Discorsi in difesa della famiglia tradizionale, ma allo stesso tempo nomine di vescovi che esprimono pubblicamente il desiderio di vedere Roma rivedere la propria dottrina proprio sulle questioni del celibato sacerdotale e dell'ordinazione delle donne!

Da un pontificato all'altro, il fallimento dell'ermeneutica della continuità promossa da Benedetto XVI nel 2005 è ormai evidente. Quanto alla questione specifica dell'uso del Vetus Ordo, un osservatore frettoloso sarebbe tentato di parlare di un dialogo tra sordi. Purtroppo, diciamolo chiaramente, non è questo ciò a cui stiamo assistendo. Quello a cui siamo sottoposti è ben peggio: un dialogo imbavagliato.

I rappresentanti dei fedeli e i superiori delle comunità legate alla forma antica non sono mai stati invitati a un dialogo sincero e cortese. Il «dialogo reciproco, fondato sulla fede, secondo uno stile sinodale» che Leone XIV ha elogiato davanti ai vescovi francesi a Lourdes ci è precluso. I promotori di Traditionis Custodes, a Roma e nel mondo intero, vi si oppongono con assoluta determinazione, nascondendo la verità al Papa o deformandogliela. Probabilmente entrambe le cose.


Il declino della Chiesa e la fede nella sua rinascita

Ciò nonostante, malgrado i venti contrari, la nostra speranza rimane intatta, animata dalla serena convinzione che il trionfo della verità finirà per manifestarsi in tutto il suo splendore. Stiamo assistendo a un crollo generalizzato — del quale non vi è alcuna ragione di rallegrarsi con una gioia morbosa — sulle ceneri di una riforma che pretendeva di inaugurare una nuova primavera, ma che alla fine vede la Chiesa sprofondare in un lungo inverno.

Nonostante le folle che circondano Leone XIV con il loro fervore, le nuove proiezioni del Pew Research Center, finite in prima pagina su La Croix giovedì scorso, 19 novembre, annunciano infatti che i musulmani diventeranno il primo gruppo religioso al mondo, superando i cristiani già a partire dal 2035. Un capovolgimento inaudito, alimentato da una popolazione musulmana più giovane e con un tasso di fecondità più elevato rispetto a quello delle popolazioni storicamente cristiane.

Lo zelo per le anime e la passione per la gloria di Dio fanno parte del patrimonio della famiglia tradizionale e spiegano il suo invincibile attaccamento alla trasmissione della fede. Vivere il Vangelo e diffonderlo, convertire ed essere convertiti: in netto contrasto con le recenti affermazioni del cardinale Vesco, secondo cui «Non siamo una Chiesa proselitista, non siamo una Chiesa che ha come scopo quello di convertire», questo è il desiderio più caro dei fedeli legati al Vetus Ordo.

Papa Leone finirà almeno per ascoltare questo grido silenzioso ma risoluto dei piccoli della Chiesa?


 
 

LEÓN XIV Y LA LITURGIA TRADICIONAL:

EL DILEMA DE UNA ELECCIÓN

Las apariencias engañan a veces. Entre Francisco y León, los pontificados se suceden y se parecen… y, sin embargo. Por supuesto, el estilo, el carácter, la manera de estar en el mundo y en la Iglesia difieren de uno a otro. A nadie sorprenderá que existan cincuenta matices posibles a la hora de ejercer el Sumo Pontificado. Pero, en cuanto al fondo, entendiendo por ello la orientación y el gobierno, la continuidad entre León y Francisco se confirma o, cuando menos, no queda desmentida. Más de un año y medio después de su elección, León XIV actúa como discípulo de las ideas del papa Francisco. Sin duda, de una manera menos brusca y, por tanto, como un alumno más aventajado, dirán algunos con cierta irritación.


¿León XIV, hijo espiritual de Francisco?

Al recordar las respuestas dadas a bordo del avión, durante las habituales ruedas de prensa en los vuelos de regreso de los viajes apostólicos, vienen a la memoria las vivas polémicas que el papa Francisco suscitó con sus declaraciones a varios miles de metros de altura, ya fuera el célebre «¿Quién soy yo para juzgar?» (julio de 2013) o aquel «Los buenos católicos no deben reproducirse como conejos» (enero de 2015), por citar solo dos ejemplos.

Durante su vuelo de regreso al Vaticano, tras la triunfal gira que realizó por América del Sur (Uruguay, Argentina y Perú) entre el 6 y el 17 de noviembre, León XIV abordó de frente una cuestión traumática para la Iglesia de Francia: era la primera vez que lo hacía desde su elección. Preguntado sobre la candente cuestión de las libertades relativas a la liturgia antigua y sobre la conveniencia o no de levantar o suavizar las severas restricciones recomendadas por el Motu Proprio Traditionis Custodes, el Santo Padre respondió tranquilamente, con la sonrisa que le caracteriza: «No, por el momento no. Traditionis Custodes fue una decisión del papa Francisco y seguiremos aplicándola». León XIV justificó esta postura «por la unidad de la Iglesia».

«¿Se puede pacificar profundamente la Iglesia al margen de la unidad de la fe?», se preguntaba acertadamente el abate Barthe en su último artículo, publicado en Res Novae – Perspectives Romaines el 6 de noviembre de 2026. Por su parte, Jean-Pierre Maugendre (Renaissance Catholique) reaccionaba ante el argumento totémico de la unidad, invocado por León XIV para mantener las restricciones canónicas de Traditionis Custodes, expresando una legítima preocupación: «La unidad no es un fin en sí misma; siempre debe estar al servicio de la verdad y del bien común. Al pasar de ser “guardianes de la fe” a convertirse en “garantes de la unidad”, los obispos han abierto la puerta al relativismo y a la autocracia».


El riesgo del «sí, pero no» en el discurso pontificio

Durante su intervención a bordo del avión, León XIV se apresuró a completar su declaración añadiendo: «Traditionis Custodes contempla posibilidades de dispensa que permiten celebrar esta misa según el Vetus Ordo», e insistió: «Existe un amplio margen de posibilidades para quienes deseen presentar solicitudes de dispensa».

¿Pretendería León XIV, con estas palabras, contentar a ambas partes? Durante su viaje a Francia, entre la homilía pronunciada en el transcurso de las vísperas en Notre-Dame de París y su discurso ante los obispos franceses, el Papa había recurrido al mismo procedimiento. «Sed herederos conscientes de los Padres y de los Santos de la Iglesia que, a lo largo de los siglos, nos han transmitido el significado profundo y la belleza de la liturgia, dando siempre testimonio de una gran humildad ante el Misterio celebrado». Unas palabras que podían dar a entender que quienes están acostumbrados al Vetus Ordo no tenían nada que reprocharse, antes de añadir: «Poned, pues, la comunión con el Sucesor de Pedro y con la Iglesia por encima de vuestras sensibilidades personales, para cultivar la unidad del pueblo de Dios».

Una exhortación en la que resulta difícil saber con certeza si se trata de un reproche dirigido al mundo tradicional o a las iniciativas litúrgicas que contravienen las directrices romanas.

Del mismo modo, en Lourdes, León XIV recordaba a los obispos: «Siempre ha habido tensiones en la historia de la Iglesia, pero, cuando se manifiestan, es precisamente entonces cuando podemos apreciar aún más el don de la unidad. Esta no es una uniformidad plana, sino que permite que toda sensibilidad auténticamente católica converja de manera natural en una profesión de fe común».

Una intervención oportuna, aunque matizada por una condición que deja abiertas las interpretaciones más restrictivas: «Siempre que se respete la obediencia a los pastores legítimos y, en particular, al Sucesor de Pedro. (…) Una unidad dinámica que se nutre de la Tradición de la Iglesia —desde los Padres hasta el Concilio Vaticano II— y del magisterio posconciliar».

Volvemos a encontrar aquí el mismo «pas de deux» verbal que la carta dirigida a los obispos de Francia el 26 de marzo de 2026 había utilizado con virtuosismo: «Que el Espíritu Santo os sugiera soluciones concretas que permitan incluir generosamente a las personas sinceramente vinculadas al Vetus Ordo». Unas palabras de apertura inmediatamente blindadas por un «sí, pero no» digno de un triple Axel: «respetando las orientaciones establecidas por el Concilio Vaticano II en materia de liturgia».

¿Estaría sucumbiendo el pontificado de León XIV al vértigo macroniano del «al mismo tiempo»? Una liturgia más cuidada en las ceremonias papales, pero al mismo tiempo catequesis sobre el Vaticano II y los beneficios de la reforma litúrgica. Discursos en defensa de la familia tradicional, pero al mismo tiempo nombramientos de obispos que expresan públicamente su deseo de que Roma modifique su doctrina precisamente en las cuestiones del celibato sacerdotal y de la ordenación de las mujeres.

De un pontificado a otro, el fracaso de la hermenéutica de la continuidad promovida por Benedicto XVI en 2005 resulta patente. En cuanto a la cuestión concreta del uso del Vetus Ordo, un observador apresurado podría sentirse tentado a hablar de un diálogo de sordos. Por desgracia, digámoslo claramente: no es eso lo que estamos presenciando. A lo que estamos asistiendo es a algo mucho peor: un diálogo amordazado.

Los representantes de los fieles y los superiores de las comunidades vinculadas a la forma antigua nunca han sido invitados a participar en un diálogo sincero y cortés. El «diálogo recíproco, que parte de la fe y según un estilo sinodal» que León XIV elogió ante los obispos franceses en Lourdes nos está vedado. Los promotores de Traditionis Custodes, en Roma y en todo el mundo, se oponen resueltamente a ello, ocultando la verdad al Papa o tergiversándosela. Sin duda, ambas cosas.


El declive de la Iglesia y la fe en su resurgimiento

Con todo, a pesar de los vientos contrarios, nuestra esperanza permanece intacta, animada por la serena convicción de que el triunfo de la verdad acabará manifestándose con todo su esplendor. Estamos asistiendo a un derrumbe generalizado —del que no cabe alegrarse con una alegría morbosa— sobre las cenizas de una reforma que pretendía inaugurar una nueva primavera, pero que finalmente ve cómo la Iglesia se hunde en un largo invierno.

A pesar de las multitudes que rodean a León XIV con su fervor, las nuevas proyecciones del Pew Research Center, que La Croix llevó a su portada el pasado jueves 19 de noviembre, anuncian, en efecto, que los musulmanes se convertirán en el mayor grupo religioso del mundo, por delante de los cristianos, ya en 2035. Un vuelco inaudito, impulsado por una población musulmana más joven y con una tasa de fecundidad más elevada que la de las poblaciones históricamente cristianas.

El celo por las almas y la pasión por la gloria de Dios forman parte del patrimonio de la familia tradicional y explican su inquebrantable vocación de transmitir la fe. Vivir el Evangelio y difundirlo, convertir y convertirse, en abierta contradicción con las recientes declaraciones del cardenal Vesco, quien afirmaba que «No somos una Iglesia proselitista, no somos una Iglesia cuya misión sea convertir»: este es el anhelo más profundo de los fieles vinculados al Vetus Ordo.

¿Acabará el papa León escuchando siquiera este grito silencioso pero decidido de los pequeños de la Iglesia?


 

A la une

S'abonner à notre lettre hebdomadaire

Si vous désirez recevoir régulièrement et gratuitement la lettre de Paix Liturgique, inscrivez-vous.
S'ABONNER

Paix Liturgique
dans le monde

Parce que la réconciliation liturgique est un enjeu pour toute l'Église universelle, nous publions tous les mois des lettres dans les principales langues du monde catholique. Découvrez et faites connaître nos éditions étrangères.

Télécharger notre application

Soutenir Paix Liturgique